- blanket
- 1. n шерстяное одеяло
paper blanket — бумажное одеяло
double blanket — двойное одеяло
to double a blanket — сложить вдвое одеяло
to roll oneself in a blanket — завернуться в одеяло
2. n попонаblanket of snow — снежный покров
horse blanket — попона
3. n защитный слойslime blanket — слой шлама
hydrogen blanket — слой водорода
gas blanket — защитный газовый слой
frost blanket course — слой основания
filter blanket — фильтрующий подстилающий слой
4. n геол. поверхностный слой, нанос, покровslag blanket — шлаковый покров
whale blanket — жировой покров кита
blanket face — рабочий слой резинотканевой пластины
inert-gas blanket — обволакивающий слой инертного газа
top blanket — верхний слой двухслойного офсетного полотна
5. n дорожное покрытиеfoam blanket — пенное покрытие
sand blanket — песчаное покрытие
earth blanket — земляное покрытие
thermal blanket — теплозащитное покрытие
insulation blanket — изоляционное покрытие
6. n густая подливка7. n китовый жир8. n воен. густой дым, задымлениеblanket smoke and dust — завеса дыма и пыли
9. n воен. дымовая завесаblanket door — газонепроницаемый занавес
10. n физ. оболочка; покрытиеpervious blanket — горизонтальное дренирующее покрытие
11. n физ. зона воспроизводстваfire blanket — зона горения
blanket rod — стержень зоны воспроизводства
blanket heat exchanger — теплообменник зоны воспроизводства
breeder blanket — зона воспроизводства реактора-размножителя
12. n физ. метеор. сплошная облачностьborn on the wrong side of the blanket — рождённый вне брака, внебрачный
blanket exposure — сплошное экспонирование
13. a общий, полный, всеобъемлющий, без оговорокblanket ballot — голосование списком
blanket proposal — комплексное предложение
blanket complaint — коллективная жалоба
blanket price — общая цена
blanket order — общий заказ
blanket cover — полный охват
blanket bond — полная облигация
blanket license — общая лицензия
blanket mortgage — полная ипотека
14. a спорт. одновременныйblanket finish — одновременный финиш
15. v покрывать16. v подбрасывать на одеялеto tuck a blanket round the child — укутать ребёнка в одеяло
17. v охватывать, включать в себяblanket stitch — обмёточный шов
blanket suture — обвивной непрерывный захлестывающий шов
18. v замятьthe scandal was blanketed — скандал замяли
19. v амер. затмевать; оставлять в тениblanket policy — полис, перекрывающий все страховые случаи, генеральный полис
20. v заливать густым соусом21. v воен. задымлять; создавать дымовую завесу22. v воен. накрывать огнём23. v воен. подвергать интенсивной бомбардировкеотнять ветер
Синонимический ряд:1. comprehensive (adj.) absolute; all-inclusive; comprehensive; powerful; sweeping; umbrella; unconditional2. cover (noun) afghan; bedspread; cloak; comforter; cover; mat; quilt; sheet; strip3. layer (noun) covering; layer; mantle; sheath; snowfall4. cover (verb) bury; cap; conceal; cover; crown; envelop; overcast; overlay; overspread; spread overАнтонимический ряд:uncover
English-Russian base dictionary . 2014.